Login

020-123-1374leyusports@szegm.cn

  1. 乐鱼 > 新闻动态 > 行业资讯

leyu乐鱼商业行语和黑话

作者:小编 日期:2024-05-11 11:45:54 点击数:

  leyu乐鱼商业行语和黑话商业行语和黑话 广州商业界中的行话和暗语旧广州的许多行业, 都有各自的专门用语, 这些用语, 有的属于同行业中的惯用语, 有的属于彼此约定的秘密语。 这些特定的行业用语对于局外人可起到“保密”作用。 如赌场、番摊馆中的行话, 赌徒赌输了谓之“水紧”, 借钱赶注曰“补水”, 向人讨赌债叫“磅水”, 向赢钱的人求乞称“技衫尾”等。 饮食行业, 称收款员为“文便”, 生意不景气称“晒席”, 通知厨房暂缓上菜叫“拖住”, 称没饭吃为“拜万寿”等。 旧广州的理发业, 其内部使用的暗语也很多, 如称理发为“摩顶、 割草、 扫青”;理发员则称“摩顶友、 扫青生”; 理发店...

  商业行语和黑话 广州商业界中的行话和暗语旧广州的许多行业, 都有各自的专门用语, 这些用语, 有的属于同行业中的惯用语, 有的属于彼此约定的秘密语。 这些特定的行业用语对于局外人可起到“保密”作用。 如赌场、番摊馆中的行话, 赌徒赌输了谓之“水紧”, 借钱赶注曰“补水”, 向人讨赌债叫“磅水”, 向赢钱的人求乞称“技衫尾”等。 饮食行业, 称收款员为“文便”, 生意不景气称“晒席”, 通知厨房暂缓上菜叫“拖住”, 称没饭吃为“拜万寿”等。 旧广州的理发业, 其内部使用的暗语也很多, 如称理发为“摩顶、 割草、 扫青”;理发员则称“摩顶友、 扫青生”; 理发店称“扫青窑子”, 头发叫“乌云”或“青丝子”, 剪发洗头叫“作浆”,胡须叫“蚁王”, 剃胡须称“管蚁”, 挖耳称“推雀”, 徒弟拜师为“单零”。 数目字的暗语有从一至十编成顺口可唱的歌, 如: 百万军中无白旗(代表一, 简呼“百万”或“百板”): 夫子无人问仲尼(代表二, 简呼“夫子”)。 霸王失了擎天柱(代表三, 简呼“霸王”)。 骂到将军无马骑(代表四, 简呼“骂到”或“骂字”)。 吾公不用多开口(代表五, 简呼“吾公”)。 滚滚江河脱水衣(代表六, 简呼“滚滚”)。 皂子时常挂了白(代表七, 简呼“皂子”或“皂王”)。 分瓜不用刀把持(代表八, 简呼“番瓜”)。 丸中失去灵丹药(代表九, 简呼“丸”)。 千里送君终一离(代表十, 简呼“千里”)。 这些暗语乍看起来很奥妙, 但细细一看, 是将一二三四的数字连上一句歌词, 然后再将其分离开来便成了一二三四的中文数字。 如“百万军中无白旗”, 即把“百”字的上边一横与下边的白字分开,便成了“一”; “夫子无人问仲尼”的“夫”字, 将其“二”与“人”分开, 便成了“二”; “霸王失了擎天柱”, 将“王”字的中间竖抽去, 便成了“三”; “骂到将军无马骑”的“骂”字, 将下边的“马”字去掉便成丁“四”; “吾公不用多开口”, 将“吾”字的“口”除去成为“五”; “滚滚江河脱水衣”的“滚”字, 将左边的三点水和“六”的下边的“衣”(相似衣字) 抽去, 便存下“六”; “皂子时常挂了白”, 将皂字的“白”字“挂”起来便露出“七”字;“分瓜不用刀把持”, 将“分”字的“刀”去掉就成了上边的“八”; “丸中失去灵丹药”, 将“丸”字中的“、 ”抽去, 就成了“九”; “千里送君终一离”, 将“千”字的上边一撇“离”去, 便成了“十”。 这种类似于文字游戏的暗语, 也另有一番趣味。 但一至十也有借用江湖隐语的, 如一为“留”、 二为“月”、 三为“汪”、 四为“直”、五为“中”、 六为“申”、 七为“星”、 八为“章”、 九为“爱”乐鱼体育、 十为“台”。 不过对个别数字也有不同叫法, 如四不叫“直”而叫“则”, 六不叫“申”, 而叫“神”, 八不叫“章”, 而叫“张”, 九不叫“爱”, 而叫“压”, 寸不叫“台”, 而叫“足”, 等等。 旧时这些商业暗语, 虽然多已被时代所淘汰, 但也有少数仍在继续流行, 并演化为广州人的日常俗语。 如生意亏本歇业称之为“执笠”, 生意兴隆, 顾客爆满称“顶笼”或“爆棚”, 职工被老板解雇称“炒鱿鱼”等, 这些都源出于商业暗语或江湖黑话。 吴川行业语和黑话 在吴川, 行业语和黑话很多, 这里只略举一二。 行业语: 老板雇主、 业主。 东家雇主、 业主。 少东家雇主、 业主的儿子。 伙计店员, 一同做生意的人。 生意买卖商品。 一水一趟、 一次。 一水货一趟买卖、 一次买卖。 水货指从沪、 穗、 港水上运输购回的轻工产品, 如服装、 日用品等等, 泛指商品, 另一意义是指次品、 冒牌货。


随便看看